"Same Plot, Different Shinigami", PG-13, humor, adventure, глава 3
Глава Третья, в которой продолжается шум на тему фамилии Куросаки, а Хисока и Рукия подтверждают, что любимых всегда заставляют страдать
Ичиго
бежал. Мчался, как сумасшедший. Он должен бежать. За ним гналась дюжина
плюшевых кроликов. Он даже не пытался остановиться и принять бой. Он
знал, что не победит в нем.
Оглянуться Ичиго не осмеливался. Он
знал, что если сделает это, то увидит, что у всех кроликов в руках по
стаканчику мокко с малиновым вкусом.
Они его догоняли. Он знал,
что они уже почти догнали его. Он слышал, как их шепот становится все
громче, и у каждого голос был в точности, как у Рукии. Почему у них
всех голос Рукии? Если бы только он мог разобрать, что они там говорят…
–
Просыпайся, идиот! – от крепкого пинка в голову Ичиго растянулся по
полу. Он поморгал, пытаясь разглядеть что-либо сквозь мешанину пляшущих
перед глазами цветных точек.
– Рукия… – изумленно пробормотал он. Его мозг наконец начал постепенно включаться. – Рукия, блин, зачем ты это сделала?
Рукия пожала плечами. – Ты никак не просыпался.
– Обязательно нужно было пинать меня по голове?
– Может, и нет, но мне очень хотелось.
Ичиго собрался ответить, что он о ней думает, но его прервал суховатый голос:
– Прошу прощения?
Ичиго
и Рукия повернули головы в сторону юного блондина, которого Ичиго видел
перед тем, как потерять сознание. Кажется, его звали Хисока. Да, точно,
Куросаки Хисока. От этой мысли у Ичиго начала болеть голова.
– Не могли бы мы обсудить причины вашего здесь появления?
Парень постарше, Цудзуки, согласно кивнул. – Рукия рассказала нам некоторые подробности, пока ты спал.
Ичиго нахмурился. – А какое вам вообще дело?
– Мы шинигами, – ответил Цудзуки. – Иметь дело с нарушениями, связанными с применением духовной энергии в Японии – наша работа.
Ичиго моргнул. – Вы шинигами? – Он посмотрел на Рукию, та пожала плечами.
–
Очевидно, что в этой вселенной много отличий от нашей, – объяснила она.
– И нам нужна их помощь. Даже тебе не справиться с Айзеном в одиночку.
Ичиго
мрачно посмотрел на нее. Он Айзена не боится! Конечно, в предыдущий раз
ему здорово досталось от Айзена, но теперь-то он гораздо сильнее.
С другой стороны, в прошлый раз он не отказывался от помощи, и при штурме Общества Душ его друзья очень ему пригодились.
– Пожалуй, ты права, – пробормотал он.
Рукия приосанилась. – Извини, не расслышала? Что ты сказал?
– Я сказал, что ты права! – заорал в бешенстве Ичиго. Рукия ухмыльнулась.
Цудзуки
прочистил горло. – Ну, в общем, Рукия объяснила, кто такой этот Айзен.
Теперь нам нужно вычислить, где он может быть и чем может заниматься.
–
И как мы это сделаем? – спросил Ичиго. На словах-то это было легко, а
на деле Айзен мог быть где угодно, и Ичиго полагал, что развешивание
плакатов «Потерялся псих с манией величия – при обнаружении сообщить
шинигами» вряд ли поможет.
– А вот тут появляюсь я! – вклинился
бодрый голос. Ичиго покосился на стоявшего в дверях блондина. – Привет,
– сказал тот, – я Ватари Ютака, местный сумасшедший ученый. – Он
дружелюбно улыбнулся и помахал.
– Ватари, – сказал Цудзуки обвиняющим тоном, – ты ждал за дверью, чтобы появиться поэффектнее?
–
Представления не имею, о чем ты, – беззаботно уверил его Ватари. –
Итак, – обратился он к Ичиго и Рукии, – если я сниму диаграмму вашей
духовной энергии, то смогу использовать ее, чтобы найти этого Айзена.
То есть, если его духовная энергия такого же типа, что и ваша.
Рукия и Ичиго переглянулись. Кто знает, что такого нетипичного Айзен мог успеть с собой сделать?
– Должна быть такого же, – сказал Ичиго после паузы, – но Айзен, как сказать… малость того.
Ватари достал ручку и блокнот и начал быстро писать. «Айзен равно того», – бормотал он.
– Эй, не надо тебе это записывать, – смутившись, сказал Ичиго.
–
Все детали должны быть зафиксированы, – возразил Ватари. Он оторвал
взгляд от блокнота. – Простите, я даже не знаю, как вас зовут.
– Я Кучики Рукия.
– Куросаки Ичиго.
Ватари приподнял бровь. – Куросаки, вот как? – он посмотрел на Хисоку, тот пожал плечами.
– Итак, если вы двое пройдете со мной в лабораторию, мы сможем начать. Цудзуки, Бон, вы тоже можете идти с нами.
Впятером они дошли до изрядно поцарапанной и закопченной двери. Ватари схватился за ручку и начал дергать.
–
Петли малость приварились, – объяснил он. – Ничего особенного, просто
нужно немного потянуть. – Еще несколько рывков, и дверь резко
распахнулась. Ватари улыбнулся. – Видите? Ничего сложного.
–
Куда мы попали? – тревожно думал про себя Ичиго, входя в лабораторию.
Судя по виду комнаты, его беспокойство имело под собой все основания.
– Это тукан? – услышал он собственный голос.
–
Ага, – гордо ответил Ватари. – Это 001. – Он указал на пингвина, – а
это 002, а вот эта девочка – 003. – Он показал на маленькую сову,
сидевшую у него на плече. – Все они очень рады встрече с вами, – сияя,
сообщил ученый.
– С ума сойти, – слабым голосом произнес Ичиго. – Все шинигами в любом мире полные психи? – пробормотал он.
Рукия его пнула. – Люди в Обществе Душ не психи. Ну, по крайней мере, не все, – добавила она неохотно.
– Если вы закончили обсуждать наше психическое здоровье, – холодно перебил Хисока, – мы могли бы начать работу.
– Гм, да, – Ичиго бросил взгляд на хитрую штуковину, с которой возился Ватари. – Ты этим собираешься нас измерять?
Ватари кивнул. – Этим. Я ее называю Джессика-тян, – сказал он с нежной улыбкой. У Ичиго начал нервно дергаться глаз.
– Ну, кто хочет первым? – спросил Ватари.
– Мы не знаем, как она может на нас подействовать, это может быть опасно, – объявил Ичиго. – Я иду первым.
Рукия снова его пнула. – Первой пойду я, – она затопала к машине.
– Это совершенно безопасно, – уверил их Ватари. – Рукия, просто встань сюда, и Джессика-тян все сама сделает.
Ичиго
подавил искушение схватить Рукию и оттащить от машины. Она от этого
только еще сильнее разозлится. Он, в общем-то, не считал, что этот
Ватари замышляет что-то недоброе. Просто он малость чересчур напоминал
Ичиго Урахару. С легким трепетом он смотрел, как Ватари потянул за
большой рычаг, и машина зажужжала. По Рукии прошлась полоска красного
света, и с другого конца устройства поползла бумажная лента.
Ватари
подобрал выползающую распечатку и начал внимательно ее изучать, с
заметным интересом бормоча что-то себе под нос. Наконец жужжание
прекратилось.
– Спасибо, Рукия. Давай, Ичиго, твоя очередь.
С Рукией, вроде бы, все было в порядке. С некоторым облегчением Ичиго встал под прибором, Ватари снова дернул рычаг.
Когда красный свет прошелся по Ичиго, тот ничего особенного не почувствовал, только снова поползла лента бумаги.
Вдруг Ичиго подпрыгнул от неожиданности – машина заскрипела, а бумага начала вылетать все быстрее.
– Ого! – воскликнул Ватари, хватая ленту и быстро просматривая распечатанные данные. – Парень, ну ты нечто. Ладно, закончили.
Он
потянул рычаг, и машина затихла. – Теперь я считаю результаты моим
переносным сканером энергии, и мы сможем начать выслеживать Айзена.
Ичиго собрался взять Рукию и свалить, как вдруг услышал женские голоса.
– Ау? Цудзуки-тян?
– Здесь есть кто-нибудь?
Краем глаза Ичиго заметил, что Хисока застыл на месте.
– О нет, – в тихой панике пробормотал тот. – Это они.
Хисока
начал отчаянно оглядываться по сторонам, похоже, в поисках места, где
можно спрятаться. Прежде чем Ичиго успел спросить, что здесь вообще
происходит, в лабораторию ворвались две молодые женщины.
– А, вот вы где! – сказала та, что с хвостиками.
– Хисока-кун, ты по нам скучал? – воскликнула девушка с прямыми волосами.
Ичиго показалось, что Хисока уже собрался обхамить обеих, но тут женщины заметили Рукию.
– Оййййй! – взвизгнула девушка с прямыми волосами. – Какая миленькая! Как тебя зовут?
– Ээ… Я Кучики Рукия, – запинаясь, ответила Рукия, явно смущенная таким вниманием.
– Рукия-тян! Рукия-тян! – воскликнула девушка. – Меня зовут Фукия Юма, а это Тори Сая!
– Она ведь отлично будет смотреться в Розовом Домике, Юма?
– Да, просто изумительно, Сая.
– Эй! – заорал Ичиго, в попытке спасти Рукию от сумасшедших женщин. Но на него просто не обратили внимания.
– Какая она маленькая, какая милая.
Рукия яростно нахмурилась, услышав этот комментарий.
– Просто словно из сёдзё манги!
Выражение лица Рукии мгновенно изменилось, а в глазах появился голодный блеск. – У вас есть сёдзё манга? – жадно спросила она.
–
Чудесно! – хором воскликнули Сая и Юма. Они подхватили Рукию за руки, и
во мгновение ока женщины исчезли, оставив позади троих изрядно
озадаченных мужчин.
– Э… Сая и Юма, да? – сконфуженно пробормотал Ичиго.
–
Я бы рад сказать, что ты к ним со временем привыкнешь, но это вряд ли,
– сказал Хисока с видом смирившегося с судьбой человека.
Ичиго потряс головой. Все эти люди здесь явно выжили из ума. – Я вам еще нужен?
Ватари оживился. – Я бы хотел поближе посмотреть на то устройство, в котором вы прибыли.
Ичиго заметил, что огонек в его глазах зловеще напоминает тот, что появился у Рукии при словах «сёдзё манга».
– Ага, давай, – неуверенно ответил он.
– Отлично! – Ватари улыбнулся, а затем посмотрел на остальных присутствующих. – Бон, Цудзуки, хотите пойти с нами?
Цудзуки открыл было рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого громко взвизгнул. Хисока больно дернул его за ухо.
–
Мы бы с удовольствием, Ватари-сан, – сказал ученому Хисока вежливым
тоном, странно сочетающимся с мертвой хваткой на ухе Цудзуки, – но
Тацуми-сан очень рассердится, если мы к концу дня не закончим отчет по
нашему последнему расследованию. Ичиго, было приятно познакомиться. –
Он поклонился и целеустремленно зашагал прочь, буксируя за собой
Цудзуки.
Ватари воспринял это очень спокойно. – Им же хуже, –
рассеянно сказал он и повернулся к Ичиго. – Комната для отдыха дальше
по коридору, налево. Если хочешь, можешь пока побыть там, а позже
постараемся найти вам, где переночевать, – с этими словами он вышел,
голова его явно была занята другими вещами.
Поскольку ничего лучшего у него не оставалось, Ичиго отправился искать комнату для отдыха.
Примерно
через пятнадцать минут тяжкого занятия по убиванию времени в комнату
кто-то вошел. Это был высокий, темноволосый человек с заостренными
ушами и странными отметинами на лице. С минуту он подозрительно изучал
Ичиго. – Ты тот ребенок из другого измерения?
– Да, – неприветливо ответил Ичиго. – Куросаки Ичиго.
– Куросаки, значит.
Ичиго закипел. – Ну и что, что у нас одинаковая фамилия? В Японии куча семей с фамилией Куросаки!
Парень пожал плечами. – Двое по фамилии Куросаки, оба шинигами. Странно.
Ичиго закатил глаза. – Пофиг.
– Эй, я не хотел тебя обидеть. Кстати, меня зовут Теразума Хадзиме.
– Приятно познакомиться, – пробурчал Ичиго, всем видом демонстрируя, что ему нисколько не приятно.
Не
утруждаясь дальнейшей беседой, Теразума налил себе кофе и вышел из
комнаты. Ичиго был рад остаться один. Эти люди доводили его до
сумасшествия. Он надеялся, что с Рукией все в порядке. Конечно, те
девушки показались ему вроде безобидными, но разлучаться в этом чуждом
мире все-таки не следовало.
При звуке быстрого топота Ичиго
напрягся, затем слегка расслабился, хотя и не целиком, когда в дверях
появилось жизнерадостное лицо Цудзуки.
– Привет! Как себя чувствуешь?
– Прекрасно, – лаконично ответил Ичиго, не расположенный к разговорам.
Улыбка Цудзуки стала опечаленно-понимающей. – Так плохо, да? Уведу-ка я тебя отсюда. Вам дали комнату?
Ичиго покачал головой. – Ватари сказал, позже что-нибудь придумаем.
– Тогда оставайся у меня! – радостно воскликнул Цудзуки. У меня дома очень уютно. Пойдем.
Ичиго был совсем не против такого предложения, но сначала… – Я должен найти Рукию, – объяснил он.
Цудзуки кивнул. – Конечно. Если она все еще с Саей и Юмой, то я знаю, где они, – он вышел из комнаты, и Ичиго пошел за ним.
–
Рукия – твой партнер, да? – спросил Цудзуки по пути. Заметив
подозрительный взгляд Ичиго, он быстро уточнил: – Нет, не в этом
смысле. Я имею в виду, твой напарник-шинигами. Как мы с Хисокой.
Ичиго
немного подумал. – Не официально. Но в каком-то смысле, да. – он
помолчал. – Кстати, о Хисоке. Разве ты не должен сейчас писать отчеты?
Цудзуки
нервно рассмеялся. – Хисока в этом деле гораздо лучше, чем я, и вообще,
убедиться, что с тобой и Рукией все в порядке, гораздо важнее. Он
заговорщицки огляделся. – Нам лучше поторопиться, – прошептал он. – Я
сказал Хисоке, что мне нужно в туалет.
Ичиго закатил глаза и решил избавить себя от подробностей.
–
Пришли, – сказал Цудзуки. И действительно, в холле сидели Рукия и обе
сверхэмоциональные девушки-шинигами, все трое были глубоко увлечены
тем, что читали мангу.
– Рукия, – позвал Ичиго, пытаясь привлечь к себе внимание. Когда ему это не удалось, он нахмурился и зарычал: – Эй, Рукия!
Она подняла голову и нахмурилась в ответ. – Что?
– Я поживу у Цудзуки, пока вся эта фигня не кончится. Как насчет тебя?
– Рукия-тян останется у нас, – прощебетала Сая (а может, Юма), трепля ладошку Рукии. – Мы собираемся замечательно повеселиться.
–
Гм, хорошо, – сдался Ичиго. Он подозревал, что под «повеселиться»
подразумевается Нечто Чисто Женское, и если ему дороги его
мужественность и рассудок, то лучше держаться от этого как можно, можно
дальше. – Идем, – сказал он Цудзуки.
Цудзуки кивнул. – Не
беспокойся, все будет хорошо. – Он помахал девушкам на прощанье. –
Придумал! Я приготовлю для тебя угощение!
У Ичиго против воли поднялось настроение. Поесть на халяву – это всегда хорошо.
– Цудзуки Асато, где тебя черти носят?
Глаза Цудзуки расширились. – Бежим! – крикнул он и рванул с места.
Вздыхая, Ичиго пустился за ним. Здесь все сумасшедшие.
На
следующее утро Ичиго боролся с приступами рвоты. «Запомнить раз и
навсегда, – думал он, обхватив руками голову, – никогда, никогда больше
не есть стряпню Цудзуки». Он поковылял следом за Цудзуки, который, что
было совершенно нечестно, от последствий собственной готовки ничуть не
страдал.
У входа в здание их встретил разъяренный Хисока.
– Объявился, наконец, – набросился он на Цудзуки. – О чем ты, черт возьми, думал, когда вот так вот взял и сбежал?
Цудзуки понурил голову и жалобно взглянул на Хисоку. – Прости меня, пожалуйста. Я просто…
– Просто ничтожество, – раздраженно перебил его Хисока. – Тацуми-сан вне себя от ярости, и я тоже.
Его гневная тирада вдруг прервалась при виде Ичиго. – С тобой все хорошо? – спросил он с искренней заботой.
– Цудзуки… готовил… – выдавил Ичиго.
– О, – сочувственно протянул Хисока с дрожью отвращения.
Лицо Цудзуки стало еще жалобнее. – Какие вы все подлые, – захныкал он.
Хисока
сурово на него глянул. – Ты этого заслуживаешь. А теперь идем. Может,
это тебя и шокирует, но у нас есть работа, – он посмотрел на Ичиго. – И
тебе стоит пойти, она касается тебя.
Не говоря больше ни
слова, он зашагал прочь, следом за ним послушно потащился Цудзуки. За
неимением лучших вариантов Ичиго пошел за ними.
Они пришли в лабораторию, где их уже ждали Ватари и Рукия.
–
Привет! – сказал Ватари. – Ну, раз все здесь, то приступим. – Он поднял
предмет, приблизительно напоминавший сканер штриховых кодов. – Я ввел
сюда данные по духовной энергии Ичиго и Рукии. Теперь можно начинать
охоту на Айзена.
– Но этот тип может быть где угодно, – указал Цудзуки. – Мы что, будем наугад прочесывать всю Японию?
–
Отличный вопрос! – Ватари поднял большой палец. – Я над этим подумал и
решил, что с наибольшей вероятностью Айзен где-то на Кюсю.
– Почему на Кюсю? – спросил Хисока.
–
Очень просто, – объяснил Ватари. – Если дело связано с чем-то
непонятным, хаотичным, разрушительным или просто безумным, то
происходит оно обычно на вашем участке.
Цудзуки и Хисока поразмыслили над заявлением Ватари. – Да, с этим не поспоришь, – неохотно признал Цудзуки.
– Именно. Итак, вот сканер; давайте, ребята, развлекайтесь.
– А ты с нами не пойдешь? – вставила Рукия.
–
Неа, у меня и тут куча работы. Но не бойтесь. Обращаться со сканером
очень легко. Отправляйтесь в мир живых и ищите. Начните, пожалуй, с
Нагасаки. Кстати, вам с Ичиго лучше держаться за Цудзуки и Бона. Вдруг
снова телепортируетесь в другой мир.
Ичиго было как-то странно
держаться за ручку с Цудзуки, но он послушался. Рукия взяла руку
Хисоки. Ичиго успел увидеть, как Ватари им машет… и вот он уже стоит на
тротуаре в шумном городе. Он огляделся.
– Почему Нагасаки? – спросила Рукия.
– Такое же место, чтобы начать поиск, как любое другое, – уклонился от ответа Хисока.
– Ну, начали? – оживленно спросил Цудзуки.
Ичиго
посмотрел на сканер у себя в руках и нажал большую красную кнопку.
Маленький экран засветился, на нижнем краю его появились две яркие
красные точки.
Рукия изучающе посмотрела на экран. – Видимо, эти точки – это мы.
Ичиго
выпрямился. – Отлично, – уверенно сказал он, – идем в эту сторону. – Он
махнул наугад рукой. И четверо шинигами приступили к поиску.